吉安。日月芳華

2017.10.21~2017.12.31

話說吉安


吉安鄕位居花蓮縣東北段,北面緊鄰花蓮市,南接壽豐鄉,西邊為秀林鄉,東濱太平洋,為地處山海之間的寬闊平原。
農業、工商業與花蓮市連成一氣,發展甚為迅速。吉安鄉在木瓜溪、七腳川溪的沖刷下,土壤肥沃、水源充沛,孕育出沃原千陌的肥沃良田,是「天皇米」的故鄉,也是蔬菜、中草藥的重要產地。除此之外,緊臨於中央山脈與海岸山脈之間,山林產物亦甚為豐饒。


※吉安鄉公所提供

花蓮縣內人口第二多的鄉鎮—吉安鄉,僅次於花蓮市,以阿美族、太魯閣族、客家、閩南人、到近期的島內移居民眾為主要族群特色。吉安鄉的阿美族人口僅次於台東市。

吉安舊名 Cikaso'an ( 知卡宣 ) ,1696年(清康熙三十五年)刊行的《臺灣府志》記載了「直腳宣」社群,清末稱「七腳川社」,為吉安境內最早見諸史書的住民。 這 裡 是 阿 美 族 人Cikasoyay(薪柴)茂密之地,亦是阿美族人世居的傳統生活領域之一。

1908 年(明治四十一年)十二月,因不滿日本殘酷統治而掀起抗日,爆發「七腳川事件」,阿美族人於次年二月失利,便失去了原本的領域而流離失所。而後日本總督府鼓勵日本四國吉野川沿岸之居民集團式移民於此,建立了「吉野村」,是日本在台灣推行的第一座官營移民村。1920年後,吉野移民村已擁有灌溉水圳、醫療所、學校、布教所、神社等設施,具備良好生活機能,並開始鼓勵西部苗栗客家族群翻越中央山脈開拓花蓮。1937年東部地方改制,設置「吉野庄」,劃歸花蓮港廳花蓮郡管轄。

國民政府來台後仍繼續沿用其名,設置花蓮縣吉野鄉。由於「吉野」帶有濃厚日本語意,在文化變遷驅使下,於 1948 年(民國三十七年元旦)更名為「吉安鄉」至今。原「七腳川部落」則命名為「太昌」(又稱為美雅麥 MIYAMAY),後為恢復原有傳統部落名稱,於民國九十三年正式稱為「七腳川部落」。

※吉安鄉公所提供


宗教人文


慶修院

慶修院原為日人川端滿二於大正六年(1917 年)籌建的「吉野布教所」,是當時移民花蓮的日人最主要信仰中心,具有日語講習班、醫療所、喪葬法事服務等功能。吉野布教所主祀「不動明王」,為中國佛教之一的密宗傳到日本後,所衍伸出的真言宗(又稱東密)所供奉佛教密宗五大明王主尊。
慶修院內「光明真言百萬遍」石碑高約兩公尺,如有病人前來祈求神明時,住持法師或布教師即手持唸珠,引領病人合掌成十,繞行石碑一百零八圈,誦唸密宗佛號一百零八遍,據說即可消災解厄,因此當時是日本移民的信仰與生活中心。
台灣光復後,吉野布教所改名為「慶修院」,主祀神明也改奉釋迦牟尼佛及觀世音菩薩,但長久以來,仍有許多日本遊客前來尋幽訪勝,緬懷歷史,為吉安鄉最重要的文化資產之一。日本高野山真言宗無量寺,每年歲末,慶修院會請日本高僧來台,舉行『火供護摩』法會,寺方會把一年累積的所有護摩木與薪柴、松葉等一起燒掉,象徵心想事成,諸事平安。

※吉安鄉公所提供
 

阿美族傳統祭儀

阿美族因居住地及風俗習慣的不同而分許多族系,移居於吉安的為南勢阿美,原始的阿美族社會是以女人為主的「母系社會」,部落組織以年齡階級為基礎,而其一切活動均依年齡階級而不同。
阿美族信太陽為創造天地之神,許多慶典,如播種節、豐年祭、捕鳥祭、捕魚祭、巫師祭、成年禮等因信仰而產生,其中以豐年祭規模最大且最熱鬧。族人認為豐年祭是一年中最神聖的祭典,也是族人命脈延續根源。阿美族的傳統歌舞表演是每年觀光季的重頭戲,海內外觀光客絡繹不絕,因而享譽國際。
 

慈惠堂 / 勝安宮

位在吉安鄉勝安村的慈惠堂,建於民國三十九年,為一座香火鼎盛的道教勝地,主祀瑤池金母,各地皆設有分堂。建築採用五殿直線排列,由雙層式、飛簷式、閣樓式等屋頂組合而成,堂前色彩古樸的巨大牌樓,更顯幽靜。
勝安宮俗稱「王母娘娘廟」,宮堂金碧輝煌、氣勢逼人。台灣有王母娘娘寺廟一百四十餘座,花蓮王母娘娘廟是花蓮當地,也是台灣諸廟中名氣最響亮的一座。每年七月十八日誕辰時,各地信眾齊聚,香火更盛。王母娘娘廟占地寬廣,分為前後兩殿,建築富麗堂皇搭配,精巧細緻的亭臺樓閣與龍柏、噴泉、花草、椰樹、小寶塔,景緻優美。
※吉安鄉公所提供 

 

慶天宮

位於慶豐村,前身是日據時代的土地公廟,供奉的玄天上帝神像,分靈自南投松柏坑受天宮,由村民輪流請回家奉祀,民國六十一年請示土地公在現址建廟,主祀玄天上帝、玉皇大帝,旁祀天上聖母和觀世音菩薩。每年農曆三月三日玄天上帝誕辰,二月份信徒們會包租遊覽車,陪著主祀玄天上帝神像回娘家,至南投民間鄉松柏坑受天宮進香。
 

五穀宮

五榖先帝信仰據說日據時期已存在,當時五穀大帝神像是由苗栗五鶴山的一座百年老廟五穀宮分靈過來。早期吉安村主要以種田維生,五穀宮填補了村民和水田稻作有關的信仰需求,信徒廣被,擴及吉安鄉十五個村落,村民並有提供稻穀給神明的做法,當地人稱為「香油榖」。
 

慶豐基督長老教會

為基督教長老教會在吉安鄉創立的第一間會堂,創建於民國四十四年。教會現址之土地,是由信徒共同奉獻購得。民國五十一年禮拜堂重建時所用的石頭,是由慶豐基督長老教會教友至秀林鄉水源地採得,以人力、牛車搬運自立建成。目前教友以慶豐村居民為主,多半從外地(花蓮玉里、瑞穗、富里等地)遷來,其中以閩客及客家人居多,少數為原住民及大陸各省移民。
 

田埔聖母聖心教堂

吉安鄉有七個天主堂,其中以田埔聖母聖心堂規模最大,兼管三個小堂,包括南華十字架堂、太昌露德聖母堂和永興天主之母堂。民國三十八年,花蓮仍屬台北教 區,由於缺乏醫療資源,花蓮總鐸溫德馨神父邀請台中聖母聖心會修女來花蓮創辦診所,民國四十年四月一日,翟德馨神父和多位來自法國巴黎外方傳教會的會士前來,先是學習研究阿美族語,再將聖經翻譯成阿美語,傳教之餘,對阿美文化傳承頗有貢獻。


旅人踏足

 吉野開村記念碑
日據時期吉野劃分為「宮前」、「清水」及「草分」等三座移民村,「吉野開村記念碑」坐落於宮前的正前方 ( 即現今吉安鄉慶豐市場後方一帶 )。「吉野開村記念碑」正面有當時第十六任臺灣總督中川健藏題字「拓地開村」及時任花蓮港廳長的今井昌治撰寫之碑文,背面右下則寫有鎮座時期:昭和八年二月花蓮港廳長正六位勳六等今井昌治撰并書。
 
橫斷道路開鑿記念碑
「橫斷道路開鑿記念碑」位於吉安台 9 丙線,經干城車站後往鯉魚潭的花蓮監獄旁,是日據時期台灣總督府能高橫斷道路開鑿作業隊所立的紀念碑。
日據時期,日本人為求山地控制與資源開發,進一步由隘勇線(對原住民的包圍線)、警備路線(山徑)開闢永久性的越嶺道路,使中央山脈出現了許多新的東西向連絡通路。能高越道路起點從花蓮港鐵路南下約 12 公里處的初音站,即今干城車站起,沿著木瓜溪河谷,經過「巴都蘭蕃社」,再 攀 越 海 拔 2,424 公 尺 的 峻 峭 天 長山,經桐里、坂邊、奇萊山莊、東能高到達縣界,再跨越稜線海拔 2,818公尺的奇萊主峰,到富士接合歡橫貫道往霧社,此即是「能高越道路」,由初音到霧社全長 90 公里。
由於地形險峻,須炸山築路,不少人因而犧牲,並由於工程位處深山險壑而無法立即運送下山安葬,殉職人員遺體只能以油布包裹或薄木板圍成棺形,就地下葬。因此全線道路路基打通,日本官方於 1918 年,在東段出口處立了「橫斷道路開鑿記念碑」與「殉職者之碑」以資紀念,並於 1997年(民國八十六年)四月一日經內政部指定為三級古蹟。
「橫斷道路開鑿記念碑」與「殉職者之碑」原豎立於今台 9 丙線的左右兩側,「殉職者之碑」原面對西寧寺的右側高大刺桐樹附近,後因道路拓寬,才移到現今「橫斷道路開鑿記念碑」前方的位置。
 
吉安圳
吉安圳舊稱「吉野圳」,位於花蓮縣吉安鄉干城社區後端,是花蓮地區規模最大且歷史最悠久的水圳,更是造就吉安鄉農業發達最重要的灌溉水源。西元 1911 年(明治四十四年)八月,由台灣總督府委託技士錦織虎吉著手調查,1912 年(大正元年)動工,稱為「吉野圳」。1945 年國民政府來台後,將吉野改為「吉安」,吉野圳亦一併改名為吉安圳。
主灌溉段中上仍保有日據時期所建造直徑 3 公尺深度達 30 公尺的圓式跌水井(減能井),透過落差大而深的圓筒井減緩水流的衝擊。跌水井旁保有日治時期(1932 年)由當時吉野圳改修工事監督技師錦織虎吉所提「不尽(盡)」的字樣,希望吉安水圳的水源終年豐沛不絕。
 
干城車站
干城車站於西元 1916 年設立,當時為花東762 公厘窄軌的「初音停車場」,光復後改名為「初英站」,民國五十年更改為「南華站」,民國七十八年更名為「干城站」,民國八十三年四月一日裁撤。原干城火車站在日據時期伐木業興盛年代,曾肩負輸運木材重任,中華紙漿廠設廠後,還有專用側線從干城站通往中華紙漿廠,運輸紙漿原料。
民國九十七年,吉安鄉干城村與南華村進行兩村的雙子心計畫,就以閒置的干城火車站為中心,吉安鄉公所再以公所名義向台鐵租下干城火車站站房,設置吉安鄉旅遊服務中心,後來則提供給干城及南華社區作為社區產業展示場地,目前還有雕刻工作者進駐,是台鐵閒置車站再利用的最佳案例。
 
知卡宣森林公園
位於吉安鄉稻香村,佔地 11 公頃,是當年日據時代的空軍基地。日本人離台後,經多次轉型規劃應用,成為培育植物的苗圃,爾後轉變為「南埔綠森林公園」。民國九十四年以阿美族形容吉安的原本涵意命名為「知卡宣森林公園」。2015年啟用親水公園,成為花蓮人夏日親子戲水遊憩的好去處。
 
初英親水生態公園
初英親水生態公園位於長約 1.6公里的初英山自行車道上,內有生態池、小橋流水、水車涼亭與遊憩設施,周圍樟樹、落羽松樹林立,結合牧場、田園景緻,尤其在秋季時,落羽松紅褐色的針葉更是如詩如畫。路過的旅人不妨停下來,大口呼吸鄉村獨有的新鮮空氣,享受芬多精的擁抱,一起感受迷人的自然風光。
 
洄瀾橋
吉安鄉公所將早期東部海邊客家移徙的艱辛歷史透過橋樑及自行車路線串聯,2017 年於吉安溪出海口建置客家溯源景觀橋樑。旅人除了可恣意俯瞰著湛藍太平洋美景及半月形地景「洄瀾新灣」,更能進一步了解東部海邊客家移徙歷史的艱辛。
 ※吉安鄉公所提供


台開心農場
洄瀾灣開心農場〈台開心農場〉位於光華樂活創意園區北側與花蓮溪口之間,園區佔地 45 頃,園區內夏日向日葵與野薑花、荷花、馬纓丹等各種植物盛開,花團錦簇,美不勝收。園區內生態池有綠頭鴨、天鵝、紅鶴等禽鳥。此外,這裡亦是許多珍稀保育鳥類落腳的地方,吸引野鳥迷、攝影師前來取材。
 
楓林步道
楓林步道起點位於福興山腳下,全長約 2.85 公里,沿途有多處觀景平台、涼亭。居高臨下的視野,棋盤式道路、阡陌田疇、海天一色的太平洋,甚至美崙山、海岸山脈、花東縱谷北端美景都盡收眼底。
 
白雲步道
全長約 3.8 公里,從與楓林步道相接開始,沿半山腰而行,最後抵達慶豐的山腳下。距起點不遠處叉路通往「楓林山莊」,可眺望吉安平原,過了第九觀景台後,並有竹、梅、文旦果園加入這場山林巡禮。
 
日光步道
全長僅 1.68 公里的日光步道,在山腳下以平緩的坡度環繞著。不但可享用清晨的日光,午後散步也絕對悠閒。春夏交替、螢火蟲季節時飛舞、閃爍的星光。
 
向陽步道
日光步道的盡頭,就是向陽步道的起點。步道長約 4.5 公里,順山勢而上,線條分明的稜系和村落恍若世外桃源。每過一個迴頭彎,視野就更開闊。山櫻花開之際,還有蔟蔟桃紅綻放。
 
 
 

吉安產業

 
花蓮菸葉廠(福興村買菸場)
花蓮菸葉廠為台灣菸酒公賣局花蓮菸葉廠舊址,佔地 4.29 公頃,日據時期大正二年(1913 年)曾種植黃色菸草,開啟台灣種植菸草的新頁,肩負收購與加工處理,設有倉庫、工作場、辦公廳舍和公務房舍等。
民國二十多年間,花蓮菸廠轄管的菸草種植事業,是花蓮菸業最蓬勃發展的全盛時期。民國八十九年,在開放菸酒進口及民營化的趨勢下,廠務及生產作業移往屏東,為花蓮的菸業歷史劃下句點,如今為閒置狀態。
閒置多年後,政府大力提倡閒置空間再利用,於「2003 年國際石雕藝術季」活動點燃之際,花蓮菸葉廠再度展現另一種歷史賦予的生命與活力,將它驕傲的風華呈現在國際的舞台。
由於園區寬廣,舊廠區的建物完整,吉安鄉公所計畫成立「文創教育中心」,帶動吉安、福興,以及南華三村生活圈整體區域文化加值產業之發展。
 
光華工業區
在東台灣的工業發展,以水泥及大理石加工等地方資源型產業為其特色,為了發展東部交通,促進產業東移,增進地方就業機會,花蓮縣政府選定在吉安鄉開發以石材加工專業區為主的光華工業區,俾利提供興辦工業人良好之設廠用地。
園區位處花蓮溪與木瓜溪會流口的沖積扇平原上,距離花蓮市區僅 5 公里,與主要的石材運港口─花蓮港,相距 8公里,以東部縱貫鐵路向外聯繫,聯外交通以 193 縣道為主。
花蓮縣政府為促進地方產業發展,繁榮地方經濟,依據促進產業升級條例之規定委託台灣土地開發信託投資公司開發完成之工業區,因應花蓮地區觀光產業發展前景,導入「花蓮光華樂活創意園區」計劃,部分生產事業用地變更為相關產業用地及住宅用地, 引進觀光遊憩產業,亦重新檢討放寬生產事業用地容許引進產業類別,以容納不同產業廠商使用,成為多功能複合產業發展之工業園區。
 
吉安鄉農會
從大正 9 年 ( 民國 9 年 ) 成立的 「吉野村生產販賣利用組合」( 民國 42年改為「吉安鄉農會」) 算起,吉安鄉的農會組織已有 90 多年歷史。
吉安鄉農會在農產品推廣及休閒農業方面成果豐碩,推出多款優質產品,中草藥加工、優質冰品、草世紀系列產品頗受肯定,包括 : 精心調理的即時餐包、健康養生茶包及香甜的「吉農冰品」等,皆受到消費大眾的歡迎。此外,草世紀園區等休閒據點的設立,也讓吉安這個魅力農村增色不少。
 
花蓮區農業改良場
佔地近 14 公頃的花蓮區農業改良場,前身為昭和 14 年 ( 民國 28 年 ) 創立的「花蓮港廳農事試驗場」。數十年來,致力於栽培管理技術及經濟作物開發與改良。吉安欣欣向榮的農園,除了辛勤耕作的農民之外,農改場也貢獻 不少。
 
吉安三寶
長年以來花東地區以栽培水稻為主要作物,而水源豐沛、泥土沃源的吉安,因日據時期到近年來的農業栽培作物的變遷所影響,加上市場的需求變遷而產生多樣性的變化。
吉安鄉的蔬菜擁有「吉園圃」標章肯定,其中韭菜、芋頭、龍鬚菜有「吉安三寶」之稱,是吉安最具特色的招牌農特產品。吉安的龍鬚菜是全台最大的集中地。韭菜、韭菜花是花蓮多間臭豆腐幕後功臣。木瓜溪肥沃土壤與中央山脈養分的孕育下,吉安的芋頭更是以香氣、綿密、軟 Q 的口感征服老饕的味蕾。
近年來吉安興起中草藥栽培的風潮,當歸、丹蔘、紫錐菊、薑黃等作物,農民開始栽培台灣本土的特殊中草藥作物,以無毒、有機、自然農法的栽培方式,在吉安落地生根。

※吉安鄉公所提供

  • 吉安。日月芳華

    2017.10.21~2017.12.31

    中央山脈退讓出了崎嶇的山林,海岸山脈阻擋了太平洋的拓沿。土地在這裡滋孕了豐滿的稻穗、皓白的韮華、纏綿不絕的龍鬚、肥壯的芋頭。我們篳路藍縷、披星戴月、不辭辛勞拓野了荒漠成沃田,只為了興居起蔗田的甘美吉野。
  • 鳳林.款款行

    2017.07.13~2017.09.30

    循著「慢城・菸樓・客滋味」的步伐,一同領略鳳林之美。
  • test

    2017.04.22~2017.04.22

    嗯嗯
  • 花蓮市。漫漫走

    2017.04.05~2017.06.30

    來到慢城花蓮,不妨以徒步方式,慢漫走認識這個充滿溫度及綠意的城市…
  • 光復。一起吧Mapolong

    2016.10.17~2016.12.31

    光復鄉四季如春,氣候宜人,非常適合居住。得天獨厚的濕地資源,孕育出豐美的有機生態農業,完整保存阿美族傳統文化。
  • 壽豐。豐漫遊

    2016.07.22~2016.09.30

    壽豐鄉幅員廣闊,山海交界成就諸多壯闊美景,遠離塵囂的鯉魚潭與平靜空靈的雲山水成為遊客必訪景
  • SAY海。新城

    2016.03.04~2016.06.30

    新城鄉位於花蓮縣北端,左擁高聳壯麗的中央山脈,右抱深邃幽靜的太平洋,雖屬花蓮縣面積最小的鄉鎮,但地位卻十分重要,從宜蘭來的鐵公路都在這
  • 瑞穗。湯之旅

    2015.11.11~2016.02.29

    瑞穗溫泉區在民國8 年由日本人發現,當時發現瑞穗泉質與日本天皇級的有馬「金銀雙湯」泉質相同。
  • 遇你。從玉里開始

    2015.06.06~2016.09.30

    舊稱「璞石閣」的玉里,是個充滿後山風情的特色小鎮,秀姑巒溪貫穿其中,擁有豐富的旅遊資源。